A HELL ENERGY Magyarország Kft. harmadmagával indított személyiségi jogi perében a Fővárosi Törvényszék első fokon megállapította, hogy az [origo] internetes hírportál tulajdonosa, az Origo Média és Kommunikációs Szolgáltató Zrt. megsértette a felperesek jóhírnevét azzal, hogy 2013.05.14. napján megjelent „Cukorcsempészettel égette meg magát az energiaitalok magyar királya” című cikkében valótlanul hozta összefüggésbe id. Barabás Ernőt, a HELL ENERGY Magyarország Kft. többségi tulajdonosát, ifj. Barabás Ernőt a HELL ENERGY Magyarország Kft. ügyvezetőjét, valamint a HELL ENERGY Magyarország Kft-t a 2001-2002 között elkövetett cukorcsempészettel kapcsolatos bűnüggyel.
A Fővárosi Törvényszék az elkövetett jogsérelem súlyára tekintettel nyilvános elégtétel adására, kártérítés megfizetésére kötelezte az alperest és eltiltotta a további jogsértéstől. Az ítélet nem jogerős.