ujkelet.live
Csütörtökön este a német közszolgálati televízió (ARD) vezető, milliók által nézett oknyomozó műsora, a Panorama az izraeli Miniszterelnöki Hivatal, a Bild újság és az Axel Springer kiadó, amelynek része, közötti titkos kapcsolatok, valamint a titkos dokumentum kiszivárogtatásának ügyével foglalkozott, jelentette a Ynet hírportál.
„Hamász túszok: Milyen szerepet játszott a Bild?” címmel a műsor készítője, Stefan Buchen által az elmúlt hetekben lefolytatott vizsgálat rendkívül kemény, a német televízióban példátlan kritikát fogalmaz meg Binjámin Netanjahu miniszterelnökkel, hivatalával és annak a legnépszerűbb német újsághoz fűződő különleges kapcsolatával szemben.
Buchen megjegyzi: „Kevés jel utal arra, hogy Netanjahu történelmi ítélete irgalmas lesz. Másrészt sok minden arra utal, hogy úgy fog bevonulni a történelembe, mint a miniszterelnök, aki lerombolta az izraeli demokráciát, és véres háborút provokált Gázában, több tízezer áldozattal, hogy hatalmon tartsa magát és hipernacionalista koalícióját. Akár izraeli túszok életének árán is. Így maradt egy hűséges barátja – a német Bild újság és az Axel Springer vállalat.”
„Így használta ki Netanjahu a Bildet a céljai eléréséhez” – folytatja a vizsgálat, megjegyezve, hogy az újság Netanjahu narratíváját visszhangozta, miszerint a Hamász „háborús megközelítést alkalmaz ahelyett, hogy megállapodást kötne az összes túsz szabadon bocsátásáról”, és így „a miniszterelnök jelentős segítséget kapott a Bildtől tavaly szeptemberben”.
A riport szerint „szeptember elején Netanjahu a Springer újságját használta fel arra, hogy ezeket a kulcsfontosságú üzeneteket eljuttassa a világnak – a Hamász nem érdekelt a háború gyors befejezésében. Ezért a tárgyalások értelmetlenek. A túszok rokonai, akik megállapodást követelnek az összes túsz szabadon bocsátásáról, a Hamászt szolgálják. Mindezt a Bild írta 2024. szeptember 6-án. A német újság arra utalt, hogy Netanjahu kritikusai tüntetéseiken a Hamász terroristáit támogatták. A Bild az exkluzív riportját a Hamász ‘titkos háborús dokumentumára’ alapozta.”
A riport megemlíti, hogy „a hat túsz meggyilkolása a háború kezdete óta a legnagyobb és legviharosabb tüntetéseket váltotta ki Izraelben Netanjahu ellen”, és megjegyzi, hogy a Bild szeptember 6-i cikke nagyban segítette eltolni magáról a felelősséget, mivel azt sugallta, hogy a tüntetők pontosan azt teszik, amit a Hamász akar. A riport megemlítette, hogy a német cikk széles körű sajtóvisszhangot kapott, és maga Netanjahu is idézte a Bildet két nappal később egy kormányülésen.
A Panorama vizsgálata megállapította, hogy a dokumentum bemutatásának módja és tartalma rendkívül torzított volt. Azzal az állítással ellentétben, hogy ez Jechíje Szinwar, a Hamász vezetőjének dokumentuma vagy általa jóváhagyott valami, valójában a Hamász „katonai jírszerző szolgálatának” állásfoglalása volt, amelyet a terrorszervezet egy ismeretlen ügynöke írt 2024 tavaszán.
A riport megjegyezte, hogy áttekintette a dokumentum eredeti szövegét. A Bildben írottakkal teljesen ellentétben „a Panorama által megtekintett átiratból az is megállapítható, hogy a Hamász végső soron érdekelt egy Izraellel kötött megállapodásban. A dokumentum kimondja, hogy a tárgyalások során ‘rugalmasságot’ kell mutatni. A szöveg a Hamász azon vágyát is mutatja, hogy a lehető leghosszabb időre tűzszünetet kössön. A dokumentum kimondja, hogy 84 napos tűzszünetet szeretnének, ami lépést jelenthet a háború teljes befejezése felé. A dokumentumnak ezeknek a vonatkozásait egyáltalán nem említi a Bild cikke.”
A riport részletezi Netanjahu és az újság, valamint általában az Axel Springer cég közötti kapcsolatok mélységét: ,,Netanjahu második ciklusának kezdete, 2009 óta a Bild számos cikket közölt róla. Az újság exkluzív interjúkat kapott, sőt 2012-ben egy terjedelmes cikket is közölt feleségéről, Szaráról, ‘Mennyire nehéz Izrael első First Lady-jének lenni?’ címmel. A Springer vállalat vezérigazgatója, Mathias Döpfner személyesen ismeri Netanjahut. 2014-ben körülbelül 200 millió euróért vásárolta meg Netanjahu bizalmasaitól a Yad2 weboldalt – ez szakértők szerint nagyon magas ár. Döpfnert beidézték Netanjahu korrupciós perében tanúskodni.”
Azt is megjegyezték, hogy „2023. október 7. után a Bild haditudósítója és főszerkesztő-helyettese, Paul Ronzheimer két hosszú és baráti interjút készített a miniszterelnökkel. Ezenkívül interjúkat készítettek Ron Dermer miniszterrel, Tzachi Hanegbi nemzetbiztonsági tanácsadóval és Iszrael Katz védelmi miniszterrel. Más német újságírók nem kapnak ilyen kizárólagos interjúkat. A Springer és Netanjahu együttműködése a titkos dokumentum kiszivárogtatásával csúcsosodott ki 2024. szeptember 6-án. A cikk szerzői Ronzheimer és kollégája, Filipp Piatov voltak.
A Panorama megkereste a Springer vállalatot, hogy választ kérjen a kritikára, miszerint a „Bild”-et Netanjahu arra használta fel, hogy aláássa az izraeli tiltakozó mozgalmat. A szóvivő így válaszolt: „Irányelvünkkel összhangban nem kommentáljuk a szerkesztési folyamatokat vagy a forrásokat.” Netanjahu miniszterelnök hivatala nem reagált a Panorama megkeresésére.
https://anchor.fm/s/51fceecc/podcast/rss
The post A német vizsgálat, ami a a Bildet, Netanjahut és a tárgyalások meghiúsítását összekapcsolja first appeared on Új Kelet Live.
